NHCC Méchoui -- le 11 août /11 Aug.

31.07.2018
|
Comments off
|

En été !!! Notre prémier évènement de la Saison 2018-19 !!!
–English follows–

Pour ramasser des fonds, il y aura un méchoui de boeuf, porc et poulet au Club de Curling de North Hatley (NHCC), samedi soir, le 11 août.
Il y aura une vente aux enchères silencieuse et une dégustation des vins et de la bière commençant à 17h, suivi par le souper à 18h.
Les billets sont 20 $
10 $ aux enfants agés 12 et moins
Gratuit aux enfants agés 3 et moins

Pour faire des réservations ou si vous avez des questions… Veuillez contacter Colleen Keet: mcote5421@sympatico.ca ou à 819-838-5421.

Venez avec vos amis! Aidez notre très bon club!

—–

Even though it’s Summertime… Our First Event of the 2018-2019 Season 🙂

A fundraiser for the curling club with a mechoui of beef, pork and chicken.
A silent auction with a beer and wine tasting starting at 5pm followed by the supper at 6pm.
Tickets are $20
$10 for 12 and under
free for 3 and under

Any further questions or to make reservations please contact Colleen Keet at mcote5421@sympatico.ca or at 819-838-5421.

Hope to see you there! Tell your friends — sell them tickets !!!
Let’s have a good time and help our wonderful club !!!

—–

Thank you for reading to the very end 🙂
This is John Cogan’s first attempt at “mailchimping.”
J’espère que mon français n’est pas tellement mauvais.

Aimez notre page:
facebook.com/North-Hatley-Curling-Club-140242589320414

Comments are closed.

JM