Blogue/Blog

Tell us if you’re coming!
RSVP to Jennifer > madillj@sympatico.ca or 842-2697
Deadline for reservations/cancellations is Tuesday October 24th.
If you reserve and do not attend, you are responsible for the cost of the meal.
Change of menu for the Curling Club opening dinner on October 28:
we will be having roast pork with salad, veggies and potatoes NOT pot luck.
Cocktails: 5:30 pm

Dinner: 6:00 pm

Cost: $20

Thank you!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Dites-nous si vous venez!

RSVP à Jennifer -> madillj@sympatico.ca ou 842-2697

La date […]

Change of menu for the Curling Club opening dinner on October 28:
we will be having roast pork with salad, veggies and potatoes NOT pot luck.
Cocktails: 5:30 pm

Dinner: 6:00 pm

Cost: $20

Thank you!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Changement de menu pour le dîner d’ouverture du Curling Club le 28 octobre:

​​nous aurons du rôti de porc avec de la salade, des légumes et des pommes de terre.

Cocktails: 17:30

Dîner: 18:00

Coût: 20 $

Merci […]

Curling season is starting!

La saison commence!

Chez nous / At North Hatley Curling Club

Oct 23 – 27:

Open House / New Curlers Week / Portes Ouvertes

19:00 – 21:00 each night

Come to the club to practice, bring your friends and potential new members, and meet other new people who are interested in join us.

Venez au club pour pratiquer, amenez vos amis et potentiels nouveaux membres, et rencontrez d’autres nouvelles personnes qui sont intéressées à se joindre à nous […]

Just a reminder that existing members will get a $ 25 credit at the bar for every new full member they refer (and who joins) the club for the 2017/18 season.
New membership applications may be downloaded here. Also, new members get a great discount on the full season fee.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Je voudrais vous rapeller que les membres existants obtiendront un crédit de 25 $ au bar pour chaque nouveau membre qu’ils réfèrent (et qui se joint au club) pour la saison 2017/18.
Les nouvelles demandes d’adhésion peuvent être téléchargées ici. De […]